Surah Dukhan

Sūrat ad-Dukhān (Arabic: سورة الدخان‎‎, "Smoke") is the 44th chapter (sura) of the Quran with 59 verses. The first verse is one of Quran's Muqatta'at, the letter combinations that appear in the beginning of some chapters. Verse 37 mentions the people of Tubba, interpreters explain that this refers to the people of Sheba. The word dukhan, meaning 'smoke', is mentioned in verse 10.

Narrated Masruq ibn al-Ajda': One day I went to Ibn Masud who said, "When Quraish delayed in embracing Islam, the Prophet I invoked Allah to curse them, so they were afflicted with a (famine) year because of which many of them died and they ate the carcasses and Abu Sufyan came to the Prophet and said, 'O Muhammad! You came to order people to keep good relation with kith and kin and your nation is being destroyed, so invoke Allah I ? So the Prophet I recited the Holy verses of Sirat-Ad-Dukhan: 'Then watch you For the day that The sky will Bring forth a kind Of smoke Plainly visible.' (44.10) When the famine was taken off, the people renegade once again as nonbelievers. The statement of Allah (in Sura "Ad-Dukhan"-44) refers to that: 'On the day when We shall seize You with a mighty grasp.' (44.16) And that was what happened on the day of the battle of Badr." Asbath added on the authority of Mansur, "Allah's Apostle prayed for them and it rained heavily for seven days. So the people complained of the excessive rain. The Prophet said, 'O Allah! (Let it rain) around us and not on us.' So the clouds dispersed over his head and it rained over the surroundings."[2][3]

Narrated Masruq ibn al-Ajda': We came upon 'Abdullah bin Mas'ud and he said "O people! If somebody knows something, he can say it, but if he does not know it, he should say, "Allah knows better,' for it is a sign of having knowledge to say about something which one does not know, 'Allah knows better.' Allah said to His Prophet: 'Say (O Muhammad ! ) No wage do I ask of You for this (Quran) nor am I one of the pretenders (a person who pretends things which do not exist).' (38.86) Now I will tell you about Ad-Dukhan (the smoke), Allah's Apostle invited the Quraish to embrace Islam, but they delayed their response. So he said, "O Allah! Help me against them by sending on them seven years of famine similar to the seven years of famine of Joseph." So the famine year overtook them and everything was destroyed till they ate dead animals and skins. People started imagining to see smoke between them and the sky because of severe hunger. Allah said:'Then watch you for the Day that the sky will bring forth a kind of smoke plainly visible, covering the people. . . This is painful torment.' (44.10-11) (So they invoked Allah) "Our Lord! Remove the punishment from us really we are believers." How can there be an (effectual) reminder for them when an Apostle, explaining things clearly, has already come to them? Then they had turned away from him and said: 'One taught (by a human being), a madman?' 'We shall indeed remove punishment for a while, but truly, you will revert (to disbelief).' (44.12-15) Will the punishment be removed on the Day of Resurrection?" 'Abdullah added, "The punishment was removed from them for a while but they reverted to disbelief, so Allah destroyed them on the Day of Badr. Allah said:'The day We shall seize you with a mighty grasp. We will indeed (then) exact retribution."

Sūrat ad-Dukhan (em árabe: سورة الدخان, "Smoke") é o capítulo 44 (sura) do Alcorão com 59 versos. O primeiro verso é um dos Muqatta'at do Alcorão, as combinações de letras que aparecem no início de alguns capítulos. Versículo 37 menciona o povo de Tubba, intérpretes explicam que isso se refere ao povo de Sabá. Os Dukhan palavra, que significa 'fumaça', é mencionado no versículo 10.

Narrado Masruq ibn al-Ajda ': Um dia eu fui para Ibn Masud, que disse: "Quando Quraish atrasado em abraçar o Islã, o Profeta invoquei a Deus para amaldiçoá-los, então eles estavam aflitos com um (a fome) ano por causa de que muitos dos deles morreu e eles comeram as carcaças e Abu Sufyan veio ao Profeta e disse, 'ó Muhammad! Você veio para ordenar as pessoas a manter boa relação com amigos e parentes e sua nação está sendo destruído, por isso invocar Deus eu? Então o Profeta I recitou os versos sagrados de Sirat-Ad-Dukhan: 'Então assista para o dia que o céu dará à luz um tipo de fumaça claramente visíveis. . (44,10) Quando a fome foi retirado, o povo renegado mais uma vez como descrentes A declaração de Allah (em Sura "Ad-Dukhan" -44) refere-se que: 'No dia em que Vamos aproveitar Você com um poderoso aperto .' (44.16) E foi o que aconteceu no dia da batalha de Badr ". Asbath adicionado na autoridade de Mansur, "não o Deus do Apóstolo orou por eles e choveu muito durante sete dias. Assim, as pessoas reclamaram do excesso de chuvas. O Profeta disse: 'Ó Allah! (Deixe chover) em torno de nós e sobre nós .' Então as nuvens se dispersaram sobre a sua cabeça e choveu nos arredores. "[2] [3]

Narrado Masruq ibn al-Ajda ': Nós veio sobre' Abdullah bin Masud e ele disse: "Ó povo Se alguém sabe de alguma coisa, ele pode dizer isso, mas se ele não sabe, ele deveria dizer," Allah sabe melhor ,' pois é um sinal de ter conhecimento a dizer sobre algo que não se sabe, 'Deus sabe melhor'. Deus disse ao Seu Profeta: 'Dize (Ó Muhammad!) Sem salário não lhe peço para este (Alcorão) nem eu sou um dos pretendentes (a pessoa que finge coisas que não existem). (38.86) Agora vou dizer-lhe sobre Ad-Dukhan (a fumaça), o Apóstolo de Allah convidou o Quraish a abraçar o Islã, mas atrasou a sua resposta. Então ele disse: "Ó Deus! Ajuda-me contra eles, enviando-lhes sete anos de fome semelhante aos sete anos de fome de José". Assim, o ano de fome alcançou-os e tudo foi destruído até que eles comiam animais mortos e peles. As pessoas começaram a imaginar para ver fumaça entre eles e o céu por causa da fome severa. Allah disse: 'Então assista você para o dia em que o céu vai trazer uma espécie de fumaça claramente visíveis, cobrindo as pessoas. . . Esta é doloroso castigo.' (44,10-11) (Então, eles invocado Allah) "Nosso Senhor! Retire a punição de nós realmente somos crentes." Como pode haver um lembrete (eficaz) para eles quando um apóstolo, explicar as coisas claramente, já veio a eles? Em seguida, eles tinham se afastou dele e disse: 'Um ensinado (por um ser humano), um louco' "Vamos de fato remover castigo por um tempo, mas realmente, você será revertida (à descrença). (44,12-15) Será que a punição ser removidos no Dia da Ressurreição?" 'Abdullah acrescentou: "A punição foi removido a partir deles por um tempo, mas eles voltaram para a descrença, então Allah destruiu eles, no Dia de Badr. Allah disse: "O dia em que deve aproveitar-lhe com um poderoso alcance. Nós vamos de fato (então) retribuição exata ".